1 | 1 Chronicles | 3
1 Chronicles 2
The Sons of Israel
1
אֵ֖לֶּה בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רְאוּבֵ֤ן שִׁמְעוֹן֙ לֵוִ֣י וִיהוּדָ֔ה יִשָׂשכָ֖ר וּזְבֻלֽוּן׃ ’êl·leh bə·nê yiś·rā·’êl rə·’ū·ḇên šim·‘ō·wn lê·wî wî·hū·ḏāh yi·śā·š·ḵār ū·zə·ḇu·lūn BSB · 1
2
דָּ֚ן יוֹסֵ֣ף וּבִנְיָמִ֔ן נַפְתָּלִ֖י גָּ֥ד וְאָשֵֽׁר׃ס dān yō·w·sêp̄ ū·ḇin·yā·min nap̄·tā·lî gāḏ wə·’ā·šêr BSB · 2
3
בְּנֵ֣י יְהוּדָ֗ה עֵ֤ר וְאוֹנָן֙ וְשֵׁלָ֔ה שְׁלוֹשָׁה֙ נ֣וֹלַד ל֔וֹ מִבַּת־ שׁ֖וּעַ הַֽכְּנַעֲנִ֑ית עֵ֣ר׀ יְהוּדָ֗ה בְּכ֣וֹר וַיְהִ֞י רַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָ֖ה וַיְמִיתֵֽהוּ׃ס bə·nê yə·hū·ḏāh ‘êr wə·’ō·w·nān wə·šê·lāh šə·lō·wō·šāh nō·w·laḏ lōw mib·baṯ- šū·a‘ hak·kə·na·‘ă·nîṯ ‘êr yə·hū·ḏāh bə·ḵō·wr way·hî ra‘ bə·‘ê·nê Yah·weh way·mî·ṯê·hū BSB · 3
4
וְתָמָר֙ כַּלָּת֔וֹ יָ֥לְדָה לּ֖וֹ אֶת־ פֶּ֣רֶץ וְאֶת־ זָ֑רַח יְהוּדָ֖ה חֲמִשָּֽׁה׃ס בְּנֵ֥י כָּל־ wə·ṯā·mār kal·lā·ṯōw yā·lə·ḏāh lōw ’eṯ- pe·reṣ wə·’eṯ- zā·raḥ yə·hū·ḏāh ḥă·miš·šāh bə·nê kāl- BSB · 4
5
בְּנֵי־ פֶ֖רֶץ חֶצְר֥וֹן וְחָמֽוּל׃ס bə·nê- p̄e·reṣ ḥeṣ·rō·wn wə·ḥā·mūl BSB · 5
6
וּבְנֵ֣י זֶ֗רַח זִ֠מְרִי וְאֵיתָ֧ן וְהֵימָ֛ן וְכַלְכֹּ֥ל וָדָ֖רַע חֲמִשָּֽׁה׃ס כֻּלָּ֥ם ū·ḇə·nê ze·raḥ zim·rî wə·’ê·ṯān wə·hê·mān wə·ḵal·kōl wā·ḏā·ra‘ ḥă·miš·šāh kul·lām BSB · 6
7
וּבְנֵ֖י כַּרְמִ֑י עָכָר֙ עוֹכֵ֣ר יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר מָעַ֖ל בַּחֵֽרֶם׃ס ū·ḇə·nê kar·mî ‘ā·ḵār ‘ō·w·ḵêr yiś·rā·’êl ’ă·šer mā·‘al ba·ḥê·rem BSB · 7
8
וּבְנֵ֥י אֵיתָ֖ן עֲזַרְיָֽה׃ ū·ḇə·nê ’ê·ṯān ‘ă·zar·yāh BSB · 8
9
וּבְנֵ֥י אֲשֶׁ֣ר נוֹלַד־ חֶצְר֖וֹן ל֑וֹ אֶת־ יְרַחְמְאֵ֥ל וְאֶת־ רָ֖ם וְאֶת־ כְּלוּבָֽי׃ ū·ḇə·nê ’ă·šer nō·w·laḏ- ḥeṣ·rō·wn lōw ’eṯ- yə·raḥ·mə·’êl wə·’eṯ- rām wə·’eṯ- kə·lū·ḇāy BSB · 9
10
וְרָ֖ם הוֹלִ֣יד אֶת־ עַמִּינָדָ֑ב וְעַמִּינָדָב֙ הוֹלִ֣יד אֶת־ נַחְשׁ֔וֹן נְשִׂ֖יא בְּנֵ֥י יְהוּדָֽה׃ wə·rām hō·w·lîḏ ’eṯ- ‘am·mî·nā·ḏāḇ wə·‘am·mî·nā·ḏāḇ hō·w·lîḏ ’eṯ- naḥ·šō·wn nə·śî bə·nê yə·hū·ḏāh BSB · 10
11
וְנַחְשׁוֹן֙ הוֹלִ֣יד אֶת־ שַׂלְמָ֔א וְשַׂלְמָ֖א הוֹלִ֥יד אֶת־ בֹּֽעַז׃ wə·naḥ·šō·wn hō·w·lîḏ ’eṯ- śal·mā wə·śal·mā hō·w·lîḏ ’eṯ- bō·‘az BSB · 11
12
וּבֹ֙עַז֙ הוֹלִ֣יד אֶת־ עוֹבֵ֔ד וְעוֹבֵ֖ד הוֹלִ֥יד אֶת־ יִשָֽׁי׃ ū·ḇō·‘az hō·w·lîḏ ’eṯ- ‘ō·w·ḇêḏ wə·‘ō·w·ḇêḏ hō·w·lîḏ ’eṯ- yi·šāy BSB · 12
13
וְאִישַׁ֛י הוֹלִ֥יד אֶת־ אֱלִיאָ֑ב בְּכֹר֖וֹ אֶת־ וַאֲבִינָדָב֙ הַשֵּׁנִ֔י וְשִׁמְעָ֖א הַשְּׁלִישִֽׁי׃ wə·’î·šay hō·w·lîḏ ’eṯ- ’ĕ·lî·’āḇ bə·ḵō·rōw ’eṯ- wa·’ă·ḇî·nā·ḏāḇ haš·šê·nî wə·šim·‘ā haš·šə·lî·šî BSB · 13
14
נְתַנְאֵל֙ הָֽרְבִיעִ֔י רַדַּ֖י הַחֲמִישִֽׁי׃ nə·ṯan·’êl hā·rə·ḇî·‘î rad·day ha·ḥă·mî·šî BSB · 14
15
אֹ֚צֶם הַשִּׁשִּׁ֔י דָּוִ֖יד הַשְּׁבִעִֽי׃ ’ō·ṣem haš·šiš·šî dā·wîḏ haš·šə·ḇi·‘î BSB · 15
16
וְאַחְיֹתֵיהֶם צְרוּיָ֣ה וַאֲבִיגָ֑יִל שְׁלֹשָֽׁה׃ וּבְנֵ֣י צְרוּיָ֗ה אַבְשַׁ֛י וְיוֹאָ֥ב וַעֲשָׂה־ אֵ֖ל wə·ʾaḥ·yō·ṯē·hɛm ṣə·rū·yāh wa·’ă·ḇî·ḡā·yil šə·lō·šāh ū·ḇə·nê ṣə·rū·yāh ’aḇ·šay wə·yō·w·’āḇ wa·‘ă·śāh- ’êl BSB · 16
17
וַאֲבִיגַ֕יִל יָלְדָ֖ה אֶת־ עֲמָשָׂ֑א עֲמָשָׂ֔א וַאֲבִ֣י יֶ֖תֶר הַיִּשְׁמְעֵאלִֽי׃ wa·’ă·ḇî·ḡa·yil yā·lə·ḏāh ’eṯ- ‘ă·mā·śā ‘ă·mā·śā wa·’ă·ḇî ye·ṯer hay·yiš·mə·‘ê·lî BSB · 17
18
וְכָלֵ֣ב בֶּן־ חֶצְר֗וֹן הוֹלִ֛יד אֶת־ אִשָּׁ֖ה וְאֶת־ עֲזוּבָ֥ה יְרִיע֑וֹת וְאֵ֣לֶּה בָנֶ֔יהָ יֵ֥שֶׁר וְשׁוֹבָ֖ב וְאַרְדּֽוֹן׃ wə·ḵā·lêḇ ben- ḥeṣ·rō·wn hō·w·lîḏ ’eṯ- ’iš·šāh wə·’eṯ- ‘ă·zū·ḇāh yə·rî·‘ō·wṯ wə·’êl·leh ḇā·ne·hā yê·šer wə·šō·w·ḇāḇ wə·’ar·dō·wn BSB · 18
19
עֲזוּבָ֑ה וַתָּ֖מָת כָלֵב֙ אֶת־ וַיִּֽקַּֽח־ ל֤וֹ אֶפְרָ֔ת וַתֵּ֥לֶד ל֖וֹ אֶת־ חֽוּר׃ ‘ă·zū·ḇāh wat·tā·māṯ ḵā·lêḇ ’eṯ- way·yiq·qaḥ- lōw ’ep̄·rāṯ wat·tê·leḏ lōw ’eṯ- ḥūr BSB · 19
20
וְחוּר֙ הוֹלִ֣יד אֶת־ אוּרִ֔י וְאוּרִ֖י הוֹלִ֥יד אֶת־ בְּצַלְאֵֽל׃ס wə·ḥūr hō·w·lîḏ ’eṯ- ’ū·rî wə·’ū·rî hō·w·lîḏ ’eṯ- bə·ṣal·’êl BSB · 20
21
וְאַחַ֗ר חֶצְרוֹן֙ בָּ֤א אֶל־ בַּת־ מָכִיר֙ אֲבִ֣י גִלְעָ֔ד וְה֣וּא לְקָחָ֔הּ וְה֖וּא שִׁשִּׁ֣ים בֶּן־ שָׁנָ֑ה וַתֵּ֥לֶד ל֖וֹ אֶת־ שְׂגֽוּב׃ wə·’a·ḥar ḥeṣ·rō·wn bā ’el- baṯ- mā·ḵîr ’ă·ḇî ḡil·‘āḏ wə·hū lə·qā·ḥāh wə·hū šiš·šîm ben- šā·nāh wat·tê·leḏ lōw ’eṯ- śə·ḡūḇ BSB · 21
22
וּשְׂג֖וּב הוֹלִ֣יד אֶת־ יָאִ֑יר וַֽיְהִי־ ל֗וֹ עֶשְׂרִ֤ים וְשָׁלוֹשׁ֙ עָרִ֔ים בְּאֶ֖רֶץ הַגִּלְעָֽד׃ ū·śə·ḡūḇ hō·w·lîḏ ’eṯ- yā·’îr way·hî- lōw ‘eś·rîm wə·šā·lō·wōš ‘ā·rîm bə·’e·reṣ hag·gil·‘āḏ BSB · 22
23
גְּשֽׁוּר־ וַ֠אֲרָם אֶת־ וַיִּקַּ֣ח חַוֺּ֨ת יָאִ֧יר מֵאִתָּ֛ם אֶת־ קְנָ֥ת וְאֶת־ שִׁשִּׁ֣ים בְּנֹתֶ֖יהָ עִ֑יר כָּל־ אֵ֕לֶּה בְּנֵ֖י מָכִ֥יר אֲבִי־ גִלְעָֽד׃ gə·šūr- wa·’ă·rām ’eṯ- way·yiq·qaḥ ḥaw·wōṯ yā·’îr mê·’it·tām ’eṯ- qə·nāṯ wə·’eṯ- šiš·šîm bə·nō·ṯe·hā ‘îr kāl- ’êl·leh bə·nê mā·ḵîr ’ă·ḇî- ḡil·‘āḏ BSB · 23
24
וְאַחַ֥ר חֶצְר֖וֹן בְּכָלֵ֣ב מוֹת־ אֶפְרָ֑תָה חֶצְרוֹן֙ וְאֵ֤שֶׁת אֲבִיָּ֔ה וַתֵּ֣לֶד ל֔וֹ אֶת־ אַשְׁח֖וּר אֲבִ֥י תְקֽוֹעַ׃ wə·’a·ḥar ḥeṣ·rō·wn bə·ḵā·lêḇ mō·wṯ- ’ep̄·rā·ṯāh ḥeṣ·rō·wn wə·’ê·šeṯ ’ă·ḇî·yāh wat·tê·leḏ lōw ’eṯ- ’aš·ḥūr ’ă·ḇî ṯə·qō·w·a‘ BSB · 24
25
וַיִּהְי֧וּ בְנֵי־ יְרַחְמְאֵ֛ל בְּכ֥וֹר חֶצְר֖וֹן רָ֑ם הַבְּכ֣וֹר׀ וּבוּנָ֥ה וָאֹ֛רֶן וָאֹ֖צֶם אֲחִיָּֽה׃ way·yih·yū ḇə·nê- yə·raḥ·mə·’êl bə·ḵō·wr ḥeṣ·rō·wn rām hab·bə·ḵō·wr ū·ḇū·nāh wā·’ō·ren wā·’ō·ṣem ’ă·ḥî·yāh BSB · 25
26
לִֽירַחְמְאֵ֖ל וַתְּהִ֨י אַחֶ֛רֶת אִשָּׁ֥ה וּשְׁמָ֣הּ עֲטָרָ֑ה הִ֖יא אֵ֥ם אוֹנָֽם׃ס lî·raḥ·mə·’êl wat·tə·hî ’a·ḥe·reṯ ’iš·šāh ū·šə·māh ‘ă·ṭā·rāh hî ’êm ’ō·w·nām BSB · 26
27
וַיִּהְי֥וּ בְנֵי־ רָ֖ם בְּכ֣וֹר יְרַחְמְאֵ֑ל מַ֥עַץ וְיָמִ֖ין וָעֵֽקֶר׃ way·yih·yū ḇə·nê- rām bə·ḵō·wr yə·raḥ·mə·’êl ma·‘aṣ wə·yā·mîn wā·‘ê·qer BSB · 27
28
וַיִּהְי֥וּ בְנֵי־ אוֹנָ֖ם שַׁמַּ֣י וְיָדָ֑ע וּבְנֵ֣י שַׁמַּ֔י נָדָ֖ב וַאֲבִישֽׁוּר׃ way·yih·yū ḇə·nê- ’ō·w·nām šam·may wə·yā·ḏā‘ ū·ḇə·nê šam·may nā·ḏāḇ wa·’ă·ḇî·šūr BSB · 28
29
אֲבִישׁ֖וּר אֵ֥שֶׁת וְשֵׁ֛ם אֲבִיהָ֑יִל וַתֵּ֣לֶד ל֔וֹ אֶת־ אַחְבָּ֖ן וְאֶת־ מוֹלִֽיד׃ ’ă·ḇî·šūr ’ê·šeṯ wə·šêm ’ă·ḇî·hā·yil wat·tê·leḏ lōw ’eṯ- ’aḥ·bān wə·’eṯ- mō·w·lîḏ BSB · 29
30
וּבְנֵ֥י נָדָ֖ב סֶ֣לֶד וְאַפָּ֑יִם סֶ֖לֶד וַיָּ֥מָת לֹ֥א בָנִֽים׃ס ū·ḇə·nê nā·ḏāḇ se·leḏ wə·’ap·pā·yim se·leḏ way·yā·māṯ lō ḇā·nîm BSB · 30
31
וּבְנֵ֥י אַפַּ֖יִם יִשְׁעִ֑י וּבְנֵ֤י יִשְׁעִי֙ שֵׁשָׁ֔ן וּבְנֵ֥י שֵׁשָׁ֖ן אַחְלָֽי׃ ū·ḇə·nê ’ap·pa·yim yiš·‘î ū·ḇə·nê yiš·‘î šê·šān ū·ḇə·nê šê·šān ’aḥ·lāy BSB · 31
32
וּבְנֵ֤י יָדָע֙ אֲחִ֣י שַׁמַּ֔י יֶ֖תֶר וְיוֹנָתָ֑ן יֶ֖תֶר וַיָּ֥מָת לֹ֥א בָנִֽים׃ס ū·ḇə·nê yā·ḏā‘ ’ă·ḥî šam·may ye·ṯer wə·yō·w·nā·ṯān ye·ṯer way·yā·māṯ lō ḇā·nîm BSB · 32
33
וּבְנֵ֥י יוֹנָתָ֖ן פֶּ֣לֶת וְזָזָ֑א אֵ֥לֶּה הָי֖וּ בְּנֵ֥י יְרַחְמְאֵֽל׃ ū·ḇə·nê yō·w·nā·ṯān pe·leṯ wə·zā·zā ’êl·leh hā·yū bə·nê yə·raḥ·mə·’êl BSB · 33
34
לְשֵׁשָׁ֛ן הָיָ֧ה וְלֹֽא־ בָּנִ֖ים כִּ֣י אִם־ בָּנ֑וֹת וּלְשֵׁשָׁ֛ן מִצְרִ֖י עֶ֥בֶד וּשְׁמ֥וֹ יַרְחָֽע׃ lə·šê·šān hā·yāh wə·lō- bā·nîm kî ’im- bā·nō·wṯ ū·lə·šê·šān miṣ·rî ‘e·ḇeḏ ū·šə·mōw yar·ḥā‘ BSB · 34
35
שֵׁשָׁ֧ן אֶת־ בִּתּ֛וֹ וַיִּתֵּ֨ן לְאִשָּׁ֑ה עַבְדּ֖וֹ לְיַרְחָ֥ע וַתֵּ֥לֶד ל֖וֹ אֶת־ עַתָּֽי׃ šê·šān ’eṯ- bit·tōw way·yit·tên lə·’iš·šāh ‘aḇ·dōw lə·yar·ḥā‘ wat·tê·leḏ lōw ’eṯ- ‘at·tāy BSB · 35
36
וְעַתַּי֙ הֹלִ֣יד אֶת־ נָתָ֔ן וְנָתָ֖ן הוֹלִ֥יד אֶת־ זָבָֽד׃ wə·‘at·tay hō·lîḏ ’eṯ- nā·ṯān wə·nā·ṯān hō·w·lîḏ ’eṯ- zā·ḇāḏ BSB · 36
37
וְזָבָד֙ הוֹלִ֣יד אֶת־ אֶפְלָ֔ל וְאֶפְלָ֖ל הוֹלִ֥יד אֶת־ עוֹבֵֽד׃ wə·zā·ḇāḏ hō·w·lîḏ ’eṯ- ’ep̄·lāl wə·’ep̄·lāl hō·w·lîḏ ’eṯ- ‘ō·w·ḇêḏ BSB · 37
38
וְעוֹבֵד֙ הוֹלִ֣יד אֶת־ יֵה֔וּא וְיֵה֖וּא הוֹלִ֥יד אֶת־ עֲזַרְיָֽה׃ wə·‘ō·w·ḇêḏ hō·w·lîḏ ’eṯ- yê·hū wə·yê·hū hō·w·lîḏ ’eṯ- ‘ă·zar·yāh BSB · 38
39
וַעֲזַרְיָה֙ הֹלִ֣יד אֶת־ חָ֔לֶץ וְחֶ֖לֶץ הֹלִ֥יד אֶת־ אֶלְעָשָֽׂה׃ wa·‘ă·zar·yāh hō·lîḏ ’eṯ- ḥā·leṣ wə·ḥe·leṣ hō·lîḏ ’eṯ- ’el·‘ā·śāh BSB · 39
40
וְאֶלְעָשָׂה֙ הֹלִ֣יד אֶת־ סִֽסְמָ֔י וְסִסְמַ֖י הֹלִ֥יד אֶת־ שַׁלּֽוּם׃ wə·’el·‘ā·śāh hō·lîḏ ’eṯ- sis·māy wə·sis·may hō·lîḏ ’eṯ- šal·lūm BSB · 40
41
וְשַׁלּוּם֙ הוֹלִ֣יד אֶת־ יְקַמְיָ֔ה וִֽיקַמְיָ֖ה הֹלִ֥יד אֶת־ אֱלִישָׁמָֽע׃ wə·šal·lūm hō·w·lîḏ ’eṯ- yə·qam·yāh wî·qam·yāh hō·lîḏ ’eṯ- ’ĕ·lî·šā·mā‘ BSB · 41
42
וּבְנֵ֤י כָלֵב֙ אֲחִ֣י יְרַחְמְאֵ֔ל מֵישָׁ֥ע בְּכֹר֖וֹ ה֣וּא אֲבִי־ זִ֑יף מָרֵשָׁ֖ה וּבְנֵ֥י אֲבִ֥י חֶבְרֽוֹן׃ ū·ḇə·nê ḵā·lêḇ ’ă·ḥî yə·raḥ·mə·’êl mê·šā‘ bə·ḵō·rōw hū ’ă·ḇî- zîp̄ mā·rê·šāh ū·ḇə·nê ’ă·ḇî ḥeḇ·rō·wn BSB · 42
43
וּבְנֵ֖י חֶבְר֑וֹן קֹ֥רַח וְתַפֻּ֖חַ וְרֶ֥קֶם וָשָֽׁמַע׃ ū·ḇə·nê ḥeḇ·rō·wn qō·raḥ wə·ṯap·pu·aḥ wə·re·qem wā·šā·ma‘ BSB · 43
44
וְשֶׁ֣מַע הוֹלִ֔יד אֶת־ רַ֖חַם אֲבִ֣י יָרְקֳעָ֑ם וְרֶ֖קֶם הוֹלִ֥יד אֶת־ שַׁמָּֽי׃ wə·še·ma‘ hō·w·lîḏ ’eṯ- ra·ḥam ’ă·ḇî yā·rə·qo·‘ām wə·re·qem hō·w·lîḏ ’eṯ- šam·māy BSB · 44
45
וּבֶן־ שַׁמַּ֖י מָע֑וֹן וּמָע֖וֹן אֲבִ֥י בֵֽית־ צֽוּר׃ ū·ḇen- šam·may mā·‘ō·wn ū·mā·‘ō·wn ’ă·ḇî ḇêṯ- ṣūr BSB · 45
46
כָּלֵ֔ב פִּילֶ֣גֶשׁ וְעֵיפָה֙ יָֽלְדָ֛ה אֶת־ חָרָ֥ן וְאֶת־ מוֹצָ֖א וְאֶת־ גָּזֵ֑ז וְחָרָ֖ן הֹלִ֥יד אֶת־ גָּזֵֽז׃ס kā·lêḇ pî·le·ḡeš wə·‘ê·p̄āh yā·lə·ḏāh ’eṯ- ḥā·rān wə·’eṯ- mō·w·ṣā wə·’eṯ- gā·zêz wə·ḥā·rān hō·lîḏ ’eṯ- gā·zêz BSB · 46
47
וּבְנֵ֖י יָהְדָּ֑י רֶ֧גֶם וְיוֹתָ֛ם וְגֵישָׁ֥ן וָפֶ֖לֶט וְעֵיפָ֥ה וָשָֽׁעַף׃ ū·ḇə·nê yā·hə·dāy re·ḡem wə·yō·w·ṯām wə·ḡê·šān wā·p̄e·leṭ wə·‘ê·p̄āh wā·šā·‘ap̄ BSB · 47
48
כָּלֵב֙ פִּלֶ֤גֶשׁ מַעֲכָ֔ה יָ֥לַד שֶׁ֖בֶר וְאֶֽת־ תִּרְחֲנָֽה׃ kā·lêḇ pi·le·ḡeš ma·‘ă·ḵāh yā·laḏ še·ḇer wə·’eṯ- tir·ḥă·nāh BSB · 48
49
וַתֵּ֗לֶד שַׁ֚עַף אֲבִ֣י מַדְמַנָּ֔ה אֶת־ שְׁוָ֛א אֲבִ֥י מַכְבֵּנָ֖ה וַאֲבִ֣י גִבְעָ֑א כָּלֵ֖ב וּבַת־ עַכְסָֽה׃ס wat·tê·leḏ Ša·ʿap̲ ’ă·ḇî maḏ·man·nāh ’eṯ- šə·wā ’ă·ḇî maḵ·bê·nāh wa·’ă·ḇî ḡiḇ·‘ā kā·lêḇ ū·ḇaṯ- ‘aḵ·sāh BSB · 49
50
אֵ֤לֶּה הָיוּ֙ בְּנֵ֣י כָלֵ֔ב בֶּן־ ח֖וּר בְּכ֣וֹר אֶפְרָ֑תָה שׁוֹבָ֕ל אֲבִ֖י קִרְיַ֥ת יְעָרִֽים׃ ’êl·leh hā·yū bə·nê ḵā·lêḇ ben- ḥūr bə·ḵō·wr ’ep̄·rā·ṯāh šō·w·ḇāl ’ă·ḇî qir·yaṯ yə·‘ā·rîm BSB · 50
51
שַׂלְמָא֙ אֲבִ֣י בֵֽית־ לָ֔חֶם חָרֵ֖ף אֲבִ֥י בֵית־ גָּדֵֽר׃ śal·mā ’ă·ḇî ḇêṯ- lā·ḥem ḥā·rêp̄ ’ă·ḇî ḇêṯ- gā·ḏêr BSB · 51
52
וַיִּהְי֤וּ בָנִים֙ לְשׁוֹבָ֔ל אֲבִ֖י קִרְיַ֣ת יְעָרִ֑ים הָרֹאֶ֖ה חֲצִ֥י הַמְּנֻחֽוֹת׃ way·yih·yū ḇā·nîm lə·šō·w·ḇāl ’ă·ḇî qir·yaṯ yə·‘ā·rîm hā·rō·’eh ḥă·ṣî ham·mə·nu·ḥō·wṯ BSB · 52
53
וּמִשְׁפְּחוֹת֙ קִרְיַ֣ת יְעָרִ֔ים הַיִּתְרִי֙ וְהַפּוּתִ֔י וְהַשֻּׁמָתִ֖י וְהַמִּשְׁרָעִ֑י מֵאֵ֗לֶּה יָצְאוּ֙ הַצָּ֣רְעָתִ֔י וְהָאֶשְׁתָּ֖אֻֽלִֽי׃ס ū·miš·pə·ḥō·wṯ qir·yaṯ yə·‘ā·rîm hay·yiṯ·rî wə·hap·pū·ṯî wə·haš·šu·mā·ṯî wə·ham·miš·rā·‘î mê·’êl·leh yā·ṣə·’ū haṣ·ṣā·rə·‘ā·ṯî wə·hā·’eš·tā·’u·lî BSB · 53
54
בְּנֵ֣י שַׂלְמָ֗א בֵּ֥ית לֶ֙חֶם֙ וּנְט֣וֹפָתִ֔י עַטְר֖וֹת בֵּ֣ית יוֹאָ֑ב וַחֲצִ֥י הַמָּנַחְתִּ֖י הַצָּרְעִֽי׃ bə·nê śal·mā bêṯ le·ḥem ū·nə·ṭō·w·p̄ā·ṯî ‘aṭ·rō·wṯ bêṯ yō·w·’āḇ wa·ḥă·ṣî ham·mā·naḥ·tî haṣ·ṣā·rə·‘î BSB · 54
55
וּמִשְׁפְּח֤וֹת סֹפְרִים֙ יֹשְׁבוּ יַעְבֵּ֔ץ תִּרְעָתִ֥ים שִׁמְעָתִ֖ים שׂוּכָתִ֑ים הֵ֚מָּה הַקִּינִ֣ים הַבָּאִ֔ים מֵחַמַּ֖ת אֲבִ֥י בֵית־ רֵכָֽב׃ס ū·miš·pə·ḥō·wṯ sō·p̄ə·rîm yō·šə·ḇū ya‘·bêṣ tir·‘ā·ṯîm šim·‘ā·ṯîm śū·ḵā·ṯîm hêm·māh haq·qî·nîm hab·bā·’îm mê·ḥam·maṯ ’ă·ḇî ḇêṯ- rê·ḵāḇ BSB · 55
1 | 1 Chronicles | 3